يقدم لكم فريقي Korea Girls & Joheun Team الحلقة الأولى من الدراما الشيّقة Plus Nine Boys
ترجمة وتدقيق: طيف & SaRa
Raw
* جميعنا نمتلك أمهات يؤمنّ بـخرافات لا صحة لها
فـعلى سبيل المثال أمي تعتقد أنني لو لاعبت ظلّي فـذلك أمر سيء
أو لو نمت و وضعت وسادة تحت قدمي فـذلك سيضّرني
لا أعلم من أين يأتين بهذه الخرافات والخزعبلات
لكن لو فكّرنا سنجد أنهم يختلقونها من أجلنا! يريدون منّا أن نعطي صحتنا إهتماما أكبر
فـالخرافة بالنسبة للأمهات كـعلاج لأولادهنّ..يختلقن الأمور لـصالحنا
ولن أستغرب لو أخبرتني أمي أن أقلع عن الغازيات وإلاّ ستراودني الكوابيس
فـهذا حقاً من صنع خوفها وقلقها..وبالنهاية برّوا بوالديكم وهم أحياء وإدعوا لهم موتى
ودمتم سالمين.
كوماووووووووو 😘 😍 💞 💖 💗
ردحذفششكرآ ع الترجمة سآرة & طيف ~
ردحذفكلام جميل ♡
ردحذفوشكرا على الترجمه السريعه ♡
مشكووورات سارة & طيف على الترجمة
ردحذفأهنيكم على التعاون
أن شاء الله أستمتع بالدراما
أتمنى لكم التوفيق بالحلقات الجاية
فااااايتينغ
تسلموا ويعطيكم العافية جوهان وكوريا غيرلز
ردحذففايتنغ!!
داليا
ممكن تعلمونا كيف نحمل ؟
ردحذفشكرا مقدما
او ممكن تنزلو الاون لاين
ردحذفالف شكر
ردحذفكلامك مره جميل
ردحذفشكرا
مشكورين الله يعطيكم العافيه
ردحذفشكرا غلى الترجمة :)
ردحذفأحلى فريقين بالنسبه لي ويتعانوا؟
ردحذفهذي الفرحه بحد ذاتها مشكورين على الحلقه حبايبي
كلامك راااائع
ردحذفيسلموووو ع الترجمه
كلامك جميييل اعجبني جدا
ردحذفشششكرا جزيلا
احبكم كلكم شكرا مره
ردحذفوالحلقه كانت بجد روعه
مررررررره شككراً من زمااان انتظر الدراما الله يسعدكم ويوفقكم 😫💖
ردحذفههههههه ذكرتين بيوم اني صغيره كانت متاخره عن الصلاه وفتحت امي لي محظره وش طوله
ردحذفحتى وصلت الجنه والنار وتقول تدرين الزنية يوم القيامه تنسف (تضع) رحمة فوق كتفة ومادي
من قالت انه يلحقة او يلحسة الى الحين كل ماتذكره اموت من الضحك
المشكله اني اكتشفت ان جدتي قيلته له وهي يابعدي مصدقة
تسلموا ويعطيكم العافية جوهان وكوريا غيرلز
ردحذففايتنغ!!
كوماووووووووو �� �� �� �� ��
ردحذفمشكوره والله يعطكي العافيه
ردحذفشكرا لكم <3
ردحذفبانتظار الحلقة الثانية .
ردحذفشكرا لكم .
thank u
ردحذفملف الترجمه فيه مشكله اذا حطيته مع الحلقه ماتظهر -.-!
ردحذفممكن تحطون بصيغه ثانيه
اشكرك على ترجمة هالمسلسل الرائع الحماسي ، بس ممكن اقولك شي؟ بااط جبدي برنامج مسلسلاتي احسه ينزل حلقات من الفرق بدون ماياخد إذنهم ، انتوا راضيين بهالشي ؟
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذففايتنق
شكرااا
ردحذف