الاثنين، 1 سبتمبر، 2014

Plus Nine Boys E02

يقدم لكم فريقي  KoreaGirls و Joheun Team الحلقة الثانية من دراما Plus Nine Boys

ترجمة وتدقيق: SaRa & طيف

Raw


* هذه المرة حديثي لن يكون عن الحلقة..لذا أنتم إكتبوا رأيكم عن الحلقة
حديثي عن الأشخاص الذين يكتبون تعليقات لا أجد لها معنى
هناك من يقول أنني أسرق الترجمة..والبعض يقول أن ترجمتي شبيهة لترجمة قوقل
لماذا إذاً تنتظروني ولا تشاهدون ترجمة قوقل؟ ألا ترون أن ثمّة خطب بـعقولكم؟
بدأت بالدراسة عن التشاكرا خلال اليومين الماضية..ووجدت أن هناك 7 أنواع رئيسية للتشاكرا
لكن أعتقد أن البعض يمتلكون بياكرا بدلاً عن التشاكرا...يمتلكون عقول فارغة وأجساد بلا طاقة
ولو فتحوا مليون عين...لن يبصروا ولن يفهموا
سيظلون هم هم..وستبقى عقولهم في مستنقع مظلمٍ ذو رائحة متعفنة
لا أكتب كلامي أعلاه تذمراً من التعليقات..أبداً
أكتبه لأنني أريد أن أبلغكم أنني تعلمت دروس عن التشاكرا فحسب
وحسب ما سمعت أنني لو فتحت عيني الثالثة ستصبح لدي قوة خارقة، ألا تجدون الأمر مثير للإهتمام؟
فـهناك من يقول أنني قد أتمكن من قراءة عقول الناس..أو أرى الجن والشياطين (أعاذنا الله منهم)
أو أرى الهالات حول الأشخاص..وهناك من يقول أن نابليون الفرنسي قد تدرّب على التشاكرا
وكان يملك عين تملك نظرة الحق والقوة..فـكان يخشى الكثير النظر في عينيه مباشرةً
لذا من منكم لديه الجرأة لتعلم التشاكرا معي؟ ومن منكم لديه خبرة مسبقة؟
حقاً أريد تعلم أمور كهذه..لأنها فعلاً تساعد على الإسترخاء وصفاء الذهن
ودمتم سالمين.











الجمعة، 29 أغسطس، 2014

Plus Nine Boys E01

يقدم لكم فريقي Korea Girls Joheun Team الحلقة الأولى من الدراما الشيّقة Plus Nine Boys

ترجمة وتدقيق: طيف & SaRa

Raw


* جميعنا نمتلك أمهات يؤمنّ بـخرافات لا صحة لها
فـعلى سبيل المثال أمي تعتقد أنني لو لاعبت ظلّي فـذلك أمر سيء
أو لو نمت و وضعت وسادة تحت قدمي فـذلك سيضّرني
لا أعلم من أين يأتين بهذه الخرافات والخزعبلات
لكن لو فكّرنا سنجد أنهم يختلقونها من أجلنا! يريدون منّا أن نعطي صحتنا إهتماما أكبر
فـالخرافة بالنسبة للأمهات كـعلاج لأولادهنّ..يختلقن الأمور لـصالحنا
ولن أستغرب لو أخبرتني أمي أن أقلع عن الغازيات وإلاّ ستراودني الكوابيس
فـهذا حقاً من صنع خوفها وقلقها..وبالنهاية برّوا بوالديكم وهم أحياء وإدعوا لهم موتى
ودمتم سالمين.




هارد سب:   Mega     Filecloud   GulfUp 

 

الاون لاين:

GoogleDrive 

babup (للتحميل او المشاهدة اونلاين )
















Surplus Princess E04

يقدم لكم فريق دراما وندر لاند الحلقة الرابعة من الأميرة الفائض "تعاون"
ملف الترجمة
http://www22.zippyshare.com/v/92384907/file.html

The Night Watchman Eps 7 + 8

الترجمة مقدمة من فريق دراما وندر لاند "تعاون"

الحلقة السابعة:

http://www20.zippyshare.com/v/7170184/file.html

التورنت
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_156769.htm

الحلقة الثامنة:
ملف الترجمة
http://www16.zippyshare.com/v/86691643/file.html

التورنت
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_156859.htm

* قررت التعاون بـالدرامات الحالية حفظاً لجهودنا 
وكما أود إعلامكم أن الفريق الذي نتعاون معه هو دراما وندر لاند
فريق متمكن جداً من حيث الترجمة..وبدايتي كانت مع ذات الفريق
أشكر أخي محمد وبإذن الله ليس آخر تعاون لنا
وأخيراً سامحوني من جديد على القصور هذه الفترة..الأعمال المنزلية تغرقني وسطها
دمتم سالمين.

الخميس، 28 أغسطس، 2014

Mama E08

يقدم لكم فريق Korea Girls الحلقة الثامنة من دراما ماما
Raw

* بهذه الحلقة كلًّ يحاول حماية من هو عزيز عليه
الزوج يخبر حبيبته السابقة ألاّ "تقترب" من زوجته
والأم تخبر عشيقة إبنها ألاّ "تقترب" من إبن أحشائها
ماذا لو كان هؤلاء الأشخاص يحاولون حماية "وحش"؟
هل أصبحنا حقاً في غابة للمحاماة؟ أقصد غابة للدفاع عن الوحوش قاضيها هو ليس سوى ثعلب متنكر؟
يا ترى إلى متى سنحمي أحبابنا بـصفتهم أحبابنا وننسى أخطائهم؟
إلى متى سيعمينا حبهم عن تصرفاتهم الدنيئة؟
سواء كان عشيقي أو زوجي أو أخي أو أبي! عذراً إن كنت مخطئ تحمّل أخطائك
ولا تعتقد بالناس عبثاً لـتلهو معهم...فإن كنت عزيزاً عليّ..هناك آلالاف الأشخاص عزيزين على غيري.
بالنهاية سامحوني على قصوري هذه الفترة..لكن تعديل جدولي اليومي والجامعي عطّلني كثيراً
وأظن أن عقولكم مستنيرة كفاية لتتفهم وضعي وأشغالي
كما أنني أبذل مجهود كبير لأطلع بأفضل ترجمة "على الأقل في رأيي"
ومازلت أحثّ على مشاهدة هذه الدراما التي ستعطيكم دروس عديدة
دمتم سالمين أحبائي..وإحذروا الوقوع بـخطأ كي أسحب الكلمة التي دعوتكم بها للتو
فرجة ممتعة


هارد سب:   GulfUp      Mega      Filecloud 

الاون لاين:

babup (للتحميل او المشاهدة اونلاين )














Discovery Of Romance Eps 3-4

연애의 발견
Discovery of Love
إكتشاف الحب
تم إضأفة اونلاين و هاردسب


ترجمة و تدقيق : Jang Uree
تصميم: Nsreen El7akeem
إنتاج و رفع : Park Mervet

الحلقة تورنت IPOP : هنا او هنا
ملف الترجمة هنا

الحلقة خام LIMO : هنا
ملف الترجمة هنا

هاردسب

Gulfup - 1Fichier - Mega - Filecloud

مشاهده مباشرة : Watch Online 




연애의 발견
Discovery of Love
إكتشاف الحب
تم إضأفة اونلاين و هاردسب

ترجمة و تدقيق : Jang Uree
تصميم: Nsreen El7akeem
إنتاج و رفع : Park Mervet


الحلقة تورنت IPOP : هنا او هنا
ملف الترجمة هنا 

الحلقة خام LIMO : هنا
ملف الترجمة هنا

هاردسب

Gulfup - 1Fichier - Mega - Filecloud


*تم التعاون في الدراما مع فريق شاينينق ستارز
*جاري ترجمة بقية الحلقات ونعتذر على الإنقطاع لليومين الماضية

الثلاثاء، 26 أغسطس، 2014

What’s With This Family?E04

 يقدم لكم فريق Korea Girls الحلقة الرابعة من الدراما العائلية الكوميدية ما خطب هذه العائلة؟
TorrentXvid - Torrent720p

RawXvid - Raw720p

ملف الترجمة


هارد سب: Mega      Filecloud

الاون لاين:

babup (للتحميل او المشاهدة اونلاين )

* بهذه الدراما الفتاة الجميلة وعدها شاباً ما بالزواج منها وهما صِغار
ويبدو أنه سيوفي بـوعده حسب ما أرى
لكن دوماً هناك عائق لكل أمر...فـماذا لو أعاق الزواج زواج؟
ستفهموني بعدما تشاهدون الحلقة
بالمناسبة...أعرف شعب يعدون الفتيات بالزواج وثم..."سحبة"
أترك لكم التعليق